Jdi na obsah Jdi na menu
 


Rozdíly

13. 9. 2010

Kvůli velkému rozsahu knihy muselo být vynecháno mnoho scén. Zkrácen byl zápas na mistrovství světa ve famfrpálu, vynechána byla Hermionina Společnost pro ochranu životní úrovně skřítků (SPOŽÚS) a mnoho vyučovacích hodin, byla zanechána jediná - ta, kde Alastor Moody vysvětluje kletby, které se nepromíjejí. Čtvrtý díl je také jediný, kde Harry na začátku není u Dursleyových, ale rovnou v Doupěti. Zatímco v knize se Sirius Black objevil hned několikrát, ve filmu se objevil pouze při krátkém rozhovoru prostřednictvím letaxové sítě. V knize to vypadá, že by Barty Skrk ml. mohl být dokonce nevinný, ve filmu je od začátku zobrazován jako vinný. V knize smrtijedi na mistrovství světa ve famfrpálu útočí na mudly, zatímco ve filmu útočí i na čaroděje. Výstupy Bartyho Skrka st., Rity Holoubkové, Amose Diggoryho byly značně zkráceny, Ludo Pytloun, Dobby a Winky byli úplně vynecháni. Ve filmu jsou Krásnohůlky dívčí a Kruval chlapeckou školou. Příjezd obou škol je ve filmu také více pompézní a radostnější. Při prvním úkolu turnaje tří kouzelnických škol Harry ve filmu bojuje i v okolí bradavického hradu a nad jezerem, v knize se drží u stadionu. Před druhým úkolem Harrymu pomůže Neville Longbottom a ne Dobby. Příprava Harryho na třetí úkol byla také vynechána, stejně jako mnoho kouzelných tvorů v bludišti. Ve filmu je také vynecháno Popletalovo odmítání návratu Lorda Voldemorta a od bludiště se skočí hned k Brumbálovu projevu na konci školního roku. Značně byly zkráceny také scény na hřbitově v Malém Visánku.